so viel schnee in wien, wie schon lang nicht mehr
eigentlich aber wie jedes jahr einmal
weich, weiss, dick, kalt und erfreulich
rodeln, schneestapfen, herumrutschen,
drinnen sitzen und den lautlosen flocken lauschen.

really much snow in vienna at the moment
once every year
soft, white, thick, cold and joyful
sledging, leaving footprints, slipping,
sitting indoors listening the soundless flakes.

schoen, dass du endlich online bist, alles liebe mo